You're only young once scene 2